个人资料 登录 注册
社区中心章程
第一条  阿联酋华人社区中心(英文名The Chinese Community Centre)由阿联酋华商捐资,依照阿联酋法律注册登记的一家非赢利性的民间组织,具有独立法人资格。中心地址:阿联酋迪拜。   
第二条  本中心于2004年7月15日成立并投入服务,成立的目的是为阿联酋华人同胞排忧解难,弘扬“团结树尊严,阿中颂友谊”精神。
第三条  本中心宗旨:团结、互助、为弱势华人群体谋权益,树立华人同胞在阿联酋的社会形象和地位。
 
第二章 服务范围
第四条  本中心以“团结树尊严,阿中颂友谊”为已任,为本中心正式会员免费提供以下服务:
(一)提供落难华人必要的资助;
(二)帮助个人/公司清欠;
(三)通过当地行政部门调节雇佣之间纠纷;
(四)保释无辜被拘留/执法人员没有手续而拘留的华人;
(五)为华人介入金融、地产行业提供帮助;
(六)代表华人商家竞价投标(仅对金会员提供);
(七)为初来阿联酋华人提供经商可行性建议;
(八)举办各种联谊活动及英语沙龙、阿拉伯语学习班等。
第三章 运作模式
第五条  本中心采用双轨制运作模式:
(一)社区会员在遵守当地的宗教和法律的前提下,所遇问题享受社区中心提供的一切无偿服务,办案人员的费用和报酬由社区支付;
(二)非会员在遵守当地的宗教和法律的前提下,所遇问题也可以得到社区中心的帮助,但为有偿服务。社区中心是无赢利机构,款项的收入在支付办案人员的费用和报酬后存入指定账户,用于帮助、救治突发事件中失去工作和生活能力的华人。
第四章 会员
第六条  本中心设金卡会员、高级会员、普通会员和临时会员。加入会员条件:
(一)拥护本中心章程;
(二)愿意履行会员义务,自愿申请加入本中心;
 
  如触犯以下任何一项者不能申请加入本中心的会员:
(一)在案人员;
(二)被投诉且尚未结案者;
(三)曾上阿联酋警察局黑名单者。
 
第七条  会员入会程序:
(一)填写并提交“社区会员申请表”;
(二)提供护照、签证或劳工卡的复印件;
(三)经过本中心审核通过;
(四)由本中心提供临时身份证;加入本中心90天以上者由本中心提供智能身份证和徽章。
加入本中心90天以内者为本中心临时会员,加入90天以上者转为正式会员。
 
第八条  会员享有下列权利:
(一)参加本中心的活动;
(二)取得本中心服务的优先权;
(三)对本中心工作的批评建议权;
(四)会员代表监督本中心款项使用情况,保证专款专用;
(五)入会自愿、退会自由。
 
     对于在成为正式会员后涉及经济、刑事等案件的会员,本中心将全力帮助寻求公正判决,协助家属提供必要的材料,达到保释或减免罪行。对于一些已经有犯案记录的会员或触犯如下单项或多项行为的会员,因雇佣阿联酋知名人士、律师、翻译官等所支付的佣金和费用由会员自负;如果结案后被证明是清白无辜,因雇佣阿联酋知名人士、律师、翻译官等支付的佣金可向华人社区中心要求报销。
 
(一)蓄意偷窃、伤害、寻衅、滋事、侮辱、恐吓、赌博等;
(二)贩卖制造违禁物品;伪造各种证书;
(三)参与诈骗、绑架、敲诈等事件;
(四)参与有悖于阿联酋宗教及法律的各种活动。
 
 第九条  会员履行下列义务:
   (一)维护本中心合法权益;
   (二)按规定交纳会费;
   (三)向本中心反映真实情况,提供有关资料。
 
第十条  会员退会应到本中心办理退会手续,并交回智能身份证和徽章;会员无正当理由半年不交纳会费,视为自动退会;会员如有严重违反本章程的行为,经社区中心讨论半数通过,予以除名。
 
第五章 组织机构
  第十一条  本中心组织结构图如下:
 
第十二条  本中心是由阿联酋华商捐资,阿中代表共同组成法人代表的非赢利机构,设秘书长处、基金管理部、会员部、媒体部、活动部和法律部。
第十三条  秘书长处工作职责?
(一)协助办理社区中心日常事务工作;
(二)负责社区中心与外面各企事业单位的沟通联系事宜;
(三)负责组织处理会员的投诉、调查、调解等具体事务;
(四)主持社区中心办公室的工作,以会议形式提出并确定工作人员的任用、评选、奖罚、
      分工和经费列支等重要的事项;
       和其它文稿;
(六)组织协调其他部门工作,定期向阿中代表反映社区中心的运作情况和工作总结;
(七)完成其它临时任务。
 
第十四条  基金管理部工作职责:
(一)负责社区中心的财务管理、基金管理、核算工作;
(二)严格控制基金的使用情况,定期以报表形式反映社区中心的运营情况;
(三)严格按照基金使用申报、审核制度工作;
(四)建立社区中心的融资渠道,并利用融资渠道对社区基金进行管理;
(五)不断完善社区中心的基金管理制度。
(六)完成其它工作和临时任务。
 
第十五条  会员部工作职责:
 (一)接待前来咨询者;
(二)会员服务、管理,受理各种求助,整理归档后移交法律部,并进行案件跟踪工作;
(三)提供各种类型的信息服务;
(四)建立各种类型的中心数据库;
(五)定期搜集社会各界对中心的建议,不断改进中心的服务;
(六)不断丰富社区中心的服务项目;
(七)完成其它工作和临时任务。
 
第十六条  媒体部工作职责:
(一)编辑、发行华人刊物,为阿联酋华人提供各种资讯;
(二)策划组织各种软性、硬性广告宣传社区中心,树立社区中心的团结友好形象;
(三)弘扬社区中心“团结树尊严,阿中颂友谊”精神,帮助华人融入当地社会,树立华人
      同胞在阿联酋的社会形象和地位;
(四)客观、公正地报道华人生活,成为外界了解华人的窗口;
(五)为华商提供各种信息指南;
(六)与各种媒体机构广泛交流合作,建立良好的信息交流平台;
(七)完成其它工作和临时任务。
 
第十七条  活动部工作职责:
(一)定期组织各种会员活动;
(二)策划组织各种社区中心的宣传推广活动,吸收新社区会员;
(三)组织各种语言培训、职业技能培训、商务培训、社交礼仪培训等;
(四)策划、组织、管理好社区中心的VIP俱乐部;
(五)与当地各行政单位和企事业单位建立并保持良好的合作关系;
(六)与各地慈善机构进行合作交流,不断提高社区中心的综合管理、服务能力;
(七)建立社区中心的网络信息交流平台;
(八)完成其它工作和临时任务。
 
第十八条  法律部工作职责:
(一)对社区中心涉及法律的各项工作严格把关,编制规范的相关法律文本;
(二)为会员免费解答各种法律咨询;
(三)为企业和个人提供各种法律咨询;
(四)处理好会员部移交过来的案件,做好各种涉及法律纠纷的调解和处理;
(五)完成其它工作和临时任务。
 
第六章 资产管理、使用原则、终止处理
 
第十九条  经费来源:
(一)捐赠;
(二)会费;
(三)在核准的业务范围内开展活动或服务的收入;
(四)其他合法收入。
第二十条  经费的使用范围:
(一)开展社会救助、帮助落难华人;
(二)开支社区中心活动费用;
(三)工作人员工资、福利及办公费用;
(四)获取牌照和相关证件的费用。
第二十一条 本中心的资产,任何单位、个人不得侵占、私分和挪用。
第二十二条  本中心结束时付清所有债务尚有剩余财产,则该财产不得分配给会员。但可于中心结束前由中心阿中代表决议将其给予其它与本中心有同等宗旨之会社或秉承阿联酋法庭指令捐给慈善机构。
 
第七章 附则
第二十三条  本章程的修订及颁布需经社区中心阿中代表批准后实行  
第二十四条  本章程的解释权属于本中心秘书长处。
阿联酋华人社区中心